Мої приємні спогади про Сатурн...

Я не з російськомовної сім'ї. У нас чисто фламандська сім'я. Мої батьки, бабусі і дідусі і всі родичі не мають ніякого відношення до Східної Європи. Я сам вирішив вивчати російську мову в Гентському університеті. Я ніколи не чув про табір Сатурн до того, як мене попросили працювати там вихователем і бути членом англійської кафедри. Це табір для дітей з батьками зі Східної Європи!

У дитинстві я часто бував у таборах, організованих традиційними і відомими організаціями у Фландрії. Часто табори були за кордоном, наприклад, у Франції, в Швейцарії, в Італії ... Особисто для мене Сатурн разюче відрізнявся від інших таборів. Не те, щоб я був тут учителем, не дитиною. Сатурн відрізнявся саме завдяки дітям і людям, які там були!

Коли дітей багато разом, завжди багато проблем у спілкуванні. Неважливо, великі чи маленькі проблеми, їх завжди можна вирішити. Було чудово спостерігати, що хлопці, які зібралися РАЗОМ, означали більше, ніж просто групу дітей, які приїхали до табору. Багато хлопців були там раніше, деякі були вперше, інші приїхали з різних країн. Однак шість загонів «Сатурна», незважаючи на безліч різних мов і велику різноманітність людей, означали більше, ніж просто команду дітей. Мені здається, що вони стали великою, незвичайною згуртованою сім'єю. Але якщо і виникали проблеми, як і в кожній роботі, вони служили тільки зміцненню нашої дружби. І, завдяки цим труднощам, наша сім'я Сатурна зміцніла, ми стали кращими друзями.

Хлопці приїхали в Сатурн, тому що хотіли потрапити в світ пригод, отримати можливість вивчити іноземні мови, досліджувати місто Спа під час наших численних екскурсій! Було все - і хороші, і важкі моменти. Але кожен раз, коли хтось відчував себе самотнім, друзі були поруч. Вони завжди могли покластися один на одного. Вчителі, вихователі та інші члени команди, як і я, були невід'ємною частиною нашої сім'ї Сатурна, і ніколи не залишалися осторонь, якщо комусь потрібна була підтримка! Не мало значення, хто ви, звідки ви прийшли або скільки вам років. Сімейство Сатурн являє собою єдине ціле. І це ніколи не зміниться. Нам всім було тепло і затишно, нас зігріло тепло дружби і взаєморозуміння!

Саме дуже тісна, практично відчутна зв'язок всього колективу дорослих і дітей є основною причиною, по якій «Сатурн» сильно відрізняється від інших дитячих таборів. Неважливо, знайомі діти ще з минулого року або приїхали разом з дому, або дитина прийшла вперше. Кожен швидко відчув себе невід'ємною частиною нашої великої родини. Особисто для мене це був справді чудовий досвід, який я ніколи не забуду.

Кажуть, що справжня дружба - це магія, дуже рідкісна і дуже потужна. Проте вони стверджують, що магії не існує, що немає справжньої дружби? Дійсно, навряд чи магію можна знайти на планеті Земля.... Але справа в тому, що є куточок, де ми можемо знайти магію і, отже, справжню дружбу. І це місце називається «Сатурн»!! Місце, де дружба створюється під час неймовірних пригод і залишається з нами назавжди!